Uitleggen
Esempio: Kun je me uitleggen hoe dit apparaat werkt?
Definizione
"Uitleggen" significa chiarire o rendere comprensibile qualcosa a qualcun altro, spesso attraverso una descrizione dettagliata o un'illustrazione. Per esempio, in "Kun je me uitleggen hoe dit apparaat werkt?" si chiede di spiegare il funzionamento di un dispositivo.
Etimologia
La parola olandese "uitleggen" deriva dalla combinazione del prefisso "uit-" che significa 'fuori' o 'delimitare' e del verbo "leggen" che significa 'mettere' o 'posare'. Originariamente indicava l'atto di mettere qualcosa fuori o spiegare un concetto mettendolo 'fuori' alla vista o comprensione. Curiosamente, è legato all'idea di 'distendere' o 'allineare' qualcosa per renderlo chiaro.
Impara a usare attivamente questa parola
"Uitleggen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (A2) - parte 2", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
