Aannemen
Esempio: Het bedrijf besloot om nieuwe werknemers aan te nemen.
Definizione
"Aannemen" significa accettare o prendere qualcuno o qualcosa, come nel caso di un'azienda che decide di assumere nuovi dipendenti per ampliare il proprio organico. Indica l'azione di prendere in carico o accettare ufficialmente qualcosa o qualcuno.
Etimologia
La parola olandese "aannemen" deriva dalla combinazione di 'aan' (verso) e 'nemen' (prendere). Letteralmente significa 'prendere verso di sé'. È interessante notare come questo verbo rifletta l'idea di accogliere o accettare qualcosa o qualcuno, proprio come nel contesto lavorativo dell'assunzione.
Impara a usare attivamente questa parola
"Aannemen" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 5", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito