Aannemen



Exemple : Het bedrijf besloot om nieuwe werknemers aan te nemen.

Definition


"Aannemen" signifie engager ou embaucher quelqu'un pour un emploi, comme dans la phrase « Het bedrijf besloot om nieuwe werknemers aan te nemen », où une entreprise choisit d'embaucher de nouveaux employés.

Étymologie


Le verbe "aannemen" vient du néerlandais ancien, combinant 'aan' (vers) et 'nemen' (prendre), ce qui signifie littéralement 'prendre vers soi'. Cela reflète l'idée d'accepter quelqu'un dans une position ou un rôle. Saviez-vous que ce mot est utilisé aussi pour signifier accepter une idée ou une proposition ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"Aannemen" figure dans la liste Vocaplus "Néerlandais - Général - (B1) - partie 5", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez néerlandais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit