Toewijden
Exemple: Zij besloot haar leven te wijden aan vrijwilligerswerk.
Definició
"Toewijden" significa dedicar-se completament i amb compromís a una causa, tasca o persona. Per exemple, quan algú diu que «Zij besloot haar leven te wijden aan vrijwilligerswerk», vol dir que va decidir dedicar la seva vida al treball voluntari amb total entrega i esforç.
Etimologia
La paraula "toewijden" prové del neerlandès antic, on 'toe' significa 'a' o 'cap a' i 'wijden' vol dir 'consagrar' o 'dedicar'. Literalment implica donar o consagrar alguna cosa a un propòsit específic. Curiosament, 'wijden' està relacionat amb termes germànics que també evoquen la idea de fer sagrat o dedicar amb solemnitat.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Toewijden" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (B2) - part 4", que conté 112 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
