Opgewonden
Esempio: Ze was opgewonden over het concert van vanavond.
Definizione
"Opgewonden" è un aggettivo che descrive uno stato emotivo di eccitazione o entusiasmo intenso, spesso in attesa di qualcosa di piacevole o importante. Per esempio, si può essere "opgewonden" prima di un concerto o un evento speciale.
Etimologia
La parola "opgewonden" deriva dal verbo olandese "opwinden", che significa letteralmente 'avvolgere' o 'arrotolare'. Originariamente indicava il movimento fisico di avvolgere qualcosa, ma nel tempo ha acquisito il significato figurato di eccitarsi o agitarsi emotivamente. Curiosità: questa evoluzione riflette come un movimento crescente possa simboleggiare un aumento di tensione emotiva.
Impara a usare attivamente questa parola
"Opgewonden" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 5", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
