De poging
Esempio: De poging om het probleem op te lossen was succesvol.
Definizione
"De poging" indica un tentativo o un'azione intrapresa per raggiungere un risultato desiderato, come nel caso della frase 'De poging om het probleem op te lossen was succesvol', che significa che lo sforzo per risolvere il problema è riuscito.
Etimologia
La parola olandese "de poging" deriva dal verbo 'pogen', che significa provare o tentare. L'origine di 'pogen' è incerta, ma si pensa possa essere correlata a termini germanici che indicano l'atto di sforzarsi o tentare qualcosa. Curiosamente, in olandese il termine mantiene un uso molto pratico e diretto, riflettendo l'importanza del tentativo come parte del processo di azione.
Impara a usare attivamente questa parola
"De poging" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 5", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
