Der Versuch
Esempio: Der Versuch, das Problem zu lösen, war erfolgreich.
Definizione
"Der Versuch" indica un tentativo o un'azione intrapresa nel tentativo di raggiungere un risultato specifico, spesso senza certezza di successo. Ad esempio, in "Der Versuch, das Problem zu lösen, war erfolgreich", si riferisce allo sforzo compiuto per risolvere un problema.
Etimologia
La parola tedesca "der Versuch" deriva dal verbo "versuchen" che significa 'provare' o 'tentare'. L'origine risale al medio alto tedesco 'versuoch', che indica l'atto di mettere alla prova o sperimentare qualcosa. Curiosamente, il termine porta con sé l'idea di un'azione esplorativa o sperimentale.
Impara a usare attivamente questa parola
"Der Versuch" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito