De bemanning
Esempio: De bemanning van het schip is erg vriendelijk.
Definizione
"De bemanning" indica l'insieme delle persone che operano a bordo di una nave o di un aereo, responsabili della sua navigazione e gestione. Ad esempio, in "De bemanning van het schip is erg vriendelijk", si fa riferimento ai membri dell'equipaggio di una nave.
Etimologia
La parola olandese "de bemanning" deriva dal sostantivo "man" che significa uomo, con il prefisso "be-" che indica un gruppo o un insieme. Originariamente indicava quindi il gruppo di uomini che lavorano insieme su una nave. Curiosamente, il termine si è esteso per includere anche l'equipaggio di aerei e altri mezzi di trasporto.
Impara a usare attivamente questa parola
"De bemanning" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (A2) - parte 3", con 116 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito