De verwachting
Esempio: De verwachting is dat het morgen gaat regenen.
Definizione
"De verwachting" indica la previsione o l'ipotesi che un evento accadrà in futuro, basata su indizi o informazioni disponibili. Ad esempio, nella frase 'De verwachting is dat het morgen gaat regenen', si esprime la supposizione che domani pioverà.
Etimologia
La parola olandese "de verwachting" deriva dal verbo 'verwachten', che significa aspettarsi o prevedere. Questo verbo a sua volta proviene dal medio olandese, combinando 'ver-' (prefisso intensivo) e 'wachten' (aspettare). Curiosità: l'uso di 'verwachten' sottolinea l'idea di attesa attiva verso qualcosa che si pensa accadrà.
Impara a usare attivamente questa parola
"De verwachting" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Generale - (B1) - parte 5", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito