De bemanning
Exemple: De bemanning van het schip is erg vriendelijk.
Definició
"De bemanning" es refereix al conjunt de persones que treballen a bord d'una embarcació o aeronau, encarregades de la seva operació i manteniment. Per exemple, en la frase 'De bemanning van het schip is erg vriendelijk', indica l'equip que cuida i dirigeix el vaixell.
Etimologia
La paraula neerlandesa "de bemanning" prové del substantiu 'man' que significa 'home' i el prefix 'be-' que indica un conjunt o acció. Literalment, fa referència a les persones (homes) que formen part d'un equip a bord. Curiosament, encara que avui inclou a tots els membres, antigament es pensava només en homes.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"De bemanning" apareix a la llista de Vocaplus "Neerlandès - General - (A2) - part 3", que conté 116 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona neerlandès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït
