O arco de fraseado



Esempio: O arco de fraseado na música clássica define a expressão da peça.

Definizione


"O arco de fraseado" nella musica classica è la curva espressiva che unisce una serie di note per creare una frase musicale coerente e significativa, contribuendo all'interpretazione emotiva e alla dinamica dell'esecuzione di un brano.

Traduzioni


  • the phrasing arc
  • el fraseo
  • de fraseerboog
  • l'arquet de fraseig
  • l'arche de phrasé
  • der Phrasierungsbogen
  • l'arco di fraseggio

Etimologia


L'espressione "o arco de fraseado" deriva dal portoghese, dove "arco" indica una forma curva o un legame, mentre "fraseado" si riferisce al modo di articolare una frase musicale. Insieme descrivono la curva melodica che dà vita alla frase musicale.

Impara a usare attivamente questa parola


"O arco de fraseado" compare nella lista Vocaplus "", con 99 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito