O arco de fraseado



Ejemplo: O arco de fraseado na música clássica define a expressão da peça.

Definición


"O arco de fraseado" en música clásica es la curva o línea imaginaria que representa la expresión y dinámica natural de una frase musical, ayudando a comunicar emociones y sentido dentro de la interpretación de una pieza.

Traducciones


  • the phrasing arc
  • el fraseo
  • de fraseerboog
  • l'arquet de fraseig
  • l'arche de phrasé
  • der Phrasierungsbogen
  • l'arco di fraseggio

Etimología


La expresión "o arco de fraseado" proviene del portugués, donde 'arco' significa curva y 'fraseado' se refiere a la forma de articular frases musicales. Esta combinación refleja cómo los músicos visualizan la expresión mediante una 'curva' que guía la interpretación de las frases.

Aprende a usar esta palabra de forma activa


"O arco de fraseado" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 99 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona portugués como idioma que deseas aprender.

Crea una cuenta gratuita



Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español


¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?

Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!

(Servicio presencial en Trujillo, Perú).