O dever de dizer a verdade



Esempio: É o dever de dizer a verdade em todas as situações.

Definizione


"O dever de dizer a verdade" indica l'obbligo morale o etico di esprimere sempre la verità, indipendentemente dalle circostanze o dalle conseguenze. Questo concetto è fondamentale in filosofia, soprattutto nell'ambito dell'etica e della responsabilità personale.

Traduzioni


  • the duty to tell the truth
  • el deber de decir la verdad
  • de plicht om de waarheid te zeggen
  • el deure de dir la veritat
  • le devoir de dire la vérité
  • die Pflicht, die Wahrheit zu sagen
  • il dovere di dire la verità

Etimologia


L'espressione "o dever de dizer a verdade" deriva dal portoghese, dove "dever" indica un obbligo o una responsabilità, "dizer" significa esprimere a parole, e "verdade" è la realtà corrispondente ai fatti. L'idea si radica nella tradizione filosofica occidentale che valorizza la verità come principio essenziale.

Impara a usare attivamente questa parola


"O dever de dizer a verdade" compare nella lista Vocaplus "", con 105 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito