Esempio: A espera pelo resultado do exame foi muito angustiante.
Definizione
"A espera" indica il periodo di tempo durante il quale si attende qualcosa o qualcuno, spesso associato a sentimenti di ansia o impazienza. Nel contesto del trasporto aereo, può riferirsi al tempo trascorso in attesa di un volo o di un risultato importante.
Traduzioni
the wait
la espera
de wachttijd
l'espera
l'attente
das Warten
l'attesa
Etimologia
La parola "a espera" deriva dal verbo portoghese 'esperar', che significa aspettare o sperare. Questa parola ha origini nel latino 'sperare', che significa sperare o attendere con fiducia. Curiosamente, il senso di attesa è spesso legato all'idea di speranza, riflettendo un'attesa carica di aspettative.
Impara a usare attivamente questa parola
"A espera" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
l'attesa