O incidente
Esempio: O incidente no trânsito causou um grande atraso hoje.
Definizione
"O incidente" indica un evento imprevisto e generalmente negativo che causa interruzioni o danni, come un problema di sicurezza o un piccolo sinistro, ad esempio un incidente stradale che provoca ritardi o disagi.
Etimologia
La parola "o incidente" deriva dal latino 'incidentem', participio presente di 'incidere', che significa 'cadere sopra' o 'accadere'. In italiano, il termine ha mantenuto il senso di evento improvviso e inatteso. Curiosità: l'uso comune si è esteso oltre la semplice accezione legale o tecnica, includendo anche piccoli eventi quotidiani spiacevoli.
Impara a usare attivamente questa parola
"O incidente" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito