Der Vorfall
Esempio: Der Vorfall im Park wurde schnell der Polizei gemeldet.
Definizione
Il termine "der Vorfall" indica un evento o un incidente, spesso imprevisto e di natura negativa, che può coinvolgere rischi o problemi di sicurezza. Ad esempio, "der Vorfall im Park" si riferisce a un episodio accaduto nel parco che ha richiesto attenzione o intervento.
Etimologia
La parola tedesca "der Vorfall" deriva dalla combinazione di "vor" (davanti) e "Fall" (caduta, caso). Originariamente indicava un evento che si presenta davanti o accade, con il tempo assumendo il significato di incidente o episodio imprevisto. Curiosità: la parola ha mantenuto questa connotazione di accadimento importante o problematico nel contesto della sicurezza.
Impara a usare attivamente questa parola
"Der Vorfall" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito