Der Vorfall
Voorbeeld: Der Vorfall im Park wurde schnell der Polizei gemeldet.
Definitie
"Der Vorfall" verwijst naar een onverwachte gebeurtenis of incident, vaak met een negatieve of zorgwekkende connotatie, die aandacht vereist of gevolgen kan hebben. Bijvoorbeeld: een ongeluk of conflict, zoals in de zin 'Der Vorfall im Park wurde schnell der Polizei gemeldet.'
Etymologie
Het woord "der Vorfall" komt uit het Duits, waarbij 'vor' betekent 'voor' of 'vooraf' en 'Fall' 'val' of 'geval' betekent. Samen verwijzen ze naar iets dat zich voordoet of gebeurt. Wist je dat het woord oorspronkelijk vooral juridische of formele betekenis had, maar nu ook in het dagelijks taalgebruik voorkomt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"Der Vorfall" komt voor in de Vocaplus-lijst "Duits - Veiligheid - (A1-C2) - deel 1", met 110 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Duits als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
