O relatório policial
Esempio: O relatório policial detalhou todas as evidências do crime.
Definizione
"O relatório policial" è un documento ufficiale redatto dalle forze dell'ordine che riassume e descrive dettagliatamente le prove, i fatti e le circostanze relative a un crimine o a un incidente. È fondamentale per le indagini e per il processo giudiziario.
Etimologia
La parola "relatório" deriva dal latino 'relatus', participio passato di 'referre', che significa 'riportare' o 'raccontare'. "Policial" deriva da 'polícia', a sua volta dal greco 'polis' che indica la città, e si riferisce all'insieme delle attività di controllo e mantenimento dell'ordine pubblico. Quindi, "o relatório policial" significa letteralmente il resoconto fatto dalla polizia.
Impara a usare attivamente questa parola
"O relatório policial" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
il rapporto di polizia