A posto de controlo
Esempio: O carro parou no posto de controlo da fronteira.
Definizione
"A posto de controlo" è un termine usato per indicare un luogo specifico dove le autorità, come la polizia o agenti di sicurezza, effettuano verifiche e controlli su persone, veicoli o merci, spesso in punti strategici come frontiere o ingressi di aree protette.
Etimologia
La frase "a posto de controlo" deriva dal portoghese, dove "posto" significa luogo o stazione, e "controlo" si riferisce all'atto di controllare o verificare. L'origine delle parole risale al latino, con "postus" per posto e "contrōllāre" per controllare. Curiosità: in molte lingue europee esistono termini simili, sottolineando l'importanza storica dei punti di verifica.
Impara a usare attivamente questa parola
"A posto de controlo" compare nella lista Vocaplus "", con 110 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito