A posto de controlo
Beispiel: O carro parou no posto de controlo da fronteira.
Definition
"A posto de controlo" bezeichnet eine speziell eingerichtete Stelle, an der Sicherheitsüberprüfungen durchgeführt werden, etwa an Grenzen oder wichtigen Verkehrspunkten, um Personen, Fahrzeuge oder Waren zu kontrollieren und die Einhaltung von Vorschriften sicherzustellen.
Etymologie
Der Ausdruck "a posto de controlo" stammt aus dem Portugiesischen, wobei "posto" sich vom lateinischen "positus" ableitet und "Stelle" oder "Ort" bedeutet. "Controlo" leitet sich vom lateinischen "contrōllus" ab, was ursprünglich das Überprüfen oder Überwachen bezeichnete. Zusammen beschreibt "a posto de controlo" also einen Ort der Überprüfung, was sich im Deutschen mit Kontrollstelle übersetzen lässt.
Lernen Sie, dieses Wort aktiv zu verwenden
"A posto de controlo" ist in der Vocaplus-Liste "" enthalten, die 110 häufig verwendete Wörter umfasst.
Möchten Sie diesen Wörter nicht nur verstehen, sondern auch behalten und aktiv verwenden? Erstellen Sie ein kostenloses Konto und wähle Portugiesisch als Sprache, die Sie lernen möchten.
Erstellen Sie ein kostenloses Konto
der Kontrollpunkt