Esempio: A conformidade com as normas garante a segurança do produto.
Definizione
"A conformidade" nel diritto indica l'adesione o l'osservanza rigorosa di leggi, regolamenti o norme specifiche. Essa garantisce che un prodotto, servizio o comportamento sia conforme agli standard stabiliti, assicurando così sicurezza e legalità nelle attività svolte.
Traduzioni
compliance
la conformidad
de conformiteit
la conformitat
la conformité
die Konformität
la conformità
Etimologia
La parola "conformidade" deriva dal latino 'conformitas', che significa 'adesione' o 'corrispondenza'. È composta da 'con-' (insieme) e 'formare' (dare forma), quindi indica l'atto di conformarsi o adattarsi a una forma o regola. Curiosamente, la parola ha mantenuto questo significato di adattamento rigido nel contesto giuridico.
Impara a usare attivamente questa parola
"A conformidade" compare nella lista Vocaplus "", con 124 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.