A conformidade
Voorbeeld: A conformidade com as normas garante a segurança do produto.
Definitie
"A conformidade" verwijst naar het naleven of voldoen aan vastgestelde regels, normen of wetten, vooral binnen juridische contexten. Het betekent dat iets overeenkomt met de gestelde eisen, zoals in de zin 'A conformidade com as normas garante a segurança do produto', wat de veiligheid van het product waarborgt.
Vertalingen
-
compliance -
la conformidad -
de conformiteit -
la conformitat -
la conformité -
die Konformität -
la conformità
Etymologie
Het woord "a conformidade" komt van het Latijnse woord 'conformitas', dat 'overeenstemming' of 'gelijkenis' betekent. Het is opgebouwd uit 'con-' (samen) en 'formare' (vormen), wat letterlijk 'in overeenstemming vormen' betekent. Wist je dat het woord ook in andere talen vergelijkbare vormen en betekenissen heeft, wat de universele waarde van het concept benadrukt?
Leer dit woord actief te gebruiken
"A conformidade" komt voor in de Vocaplus-lijst "Portugees - Recht - (Gemengd) - deel 1", met 124 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Portugees als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
