Configurar



Esempio: Precisamos configurar o sistema para melhorar sua eficiência.

Definizione


"Configurar" significa impostare o sistemare un sistema, un dispositivo o un insieme di parametri in modo da funzionare correttamente secondo necessità specifiche. Ad esempio, si può configurare un computer per ottimizzarne l'efficienza o adattarlo a determinate funzioni.

Etimologia


La parola "configurar" deriva dal latino medievale "configurare", composto da 'con-' (insieme) e 'figurare' (dare forma). Originariamente indicava l'atto di dare una forma o una struttura definitiva a qualcosa. Curiosità: questa parola ha mantenuto il suo significato base di 'dare forma' anche nel contesto tecnologico moderno.

Impara a usare attivamente questa parola


"Configurar" compare nella lista Vocaplus "", con 120 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito