O controle
Esempio: O controle remoto está na mesa da sala de estar.
Definizione
"O controle" indica la capacità o l'atto di dirigere, gestire o regolare qualcosa. È spesso usato per riferirsi a dispositivi o meccanismi che permettono di operare a distanza, come nel caso di un 'controle remoto', che consente di azionare apparecchi elettronici senza contatto diretto.
Traduzioni
-
the remote control -
el control -
de afstandsbediening -
el comandament -
la télécommande -
die Fernbedienung -
il telecomando
Etimologia
La parola "o controle" deriva dal francese 'contrôle', a sua volta dal latino 'contra rotulus', che significa 'contro il rotolo', riferendosi originariamente a un documento usato per verificare o monitorare dati. Curiosamente, il termine si è evoluto per indicare l'atto di verificare o gestire qualcosa, arrivando al significato moderno di controllo o comando.
Impara a usare attivamente questa parola
"O controle" compare nella lista Vocaplus "", con 113 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito