O controle



Exemple : O controle remoto está na mesa da sala de estar.

Definition


Le mot "controle" désigne l'action ou la capacité de diriger, réguler ou vérifier quelque chose. Dans l'exemple "O controle remoto está na mesa da sala de estar", il s'agit d'un dispositif permettant de commander un appareil à distance.

Traductions


  • the remote control
  • el control
  • de afstandsbediening
  • el comandament
  • la télécommande
  • die Fernbedienung
  • il telecomando

Étymologie


Le mot "controle" vient du latin médiéval 'contrarotulus', qui signifie 'copie opposée' ou 'contre-registre'. Il a évolué pour désigner un acte de vérification ou de supervision. Saviez-vous que le terme est lié à l'idée de vérifier en opposition à un original ?

Apprenez à utiliser ce mot dans la pratique


"O controle" figure dans la liste Vocaplus "", qui contient 113 mots fréquemment utilisés.
Souhaitez-vous non seulement comprendre ces mots, mais aussi le retenir et l'utiliser activement ? Créez un compte gratuit et choisissez portugais comme langue à apprendre.

Créez un compte gratuit