Marcar



Esempio: Vou marcar uma reunião para amanhã de manhã.

Definizione


"Marcar" significa fissare o stabilire un appuntamento, una data o un evento in modo preciso, come nel caso di "Vou marcar uma reunião para amanhã de manhã" che indica l'intenzione di programmare un incontro per la mattina seguente.

Traduzioni


  • schedule
  • marcar
  • afspreken
  • programar
  • fixer
  • vereinbaren
  • fissare

Etimologia


La parola "marcar" deriva dal latino "marcare", che significa segnare o indicare. Originariamente veniva usata per indicare un segno fisico o una marca, e col tempo ha assunto il senso di fissare o stabilire un momento preciso. Curiosità: questa parola è legata all'idea di lasciare un segno indelebile nel tempo.

Impara a usare attivamente questa parola


"Marcar" compare nella lista Vocaplus "", con 115 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli portoghese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito