Lo scarico



Esempio: Lo scarico del lavandino è intasato e necessita di riparazione.

Definizione


"Lo scarico" in ambito logistico si riferisce al processo di rimozione o svuotamento di materiali, merci o prodotti da un luogo, veicolo o contenitore, spesso per effettuare la consegna, lo stoccaggio o il trasporto successivo. Ad esempio, lo scarico di un camion al magazzino.

Traduzioni


  • the drain
  • el desagüe
  • de afvoer
  • el desguàs
  • le drain
  • der Abfluss
  • o ralo

Etimologia


La parola "scarico" deriva dal verbo italiano "scaricare", composto dal prefisso "s-" che indica separazione e "carico", che significa il carico o la merce trasportata. Originariamente indicava l'azione di togliere o rimuovere un carico da un mezzo di trasporto. Curiosità: l'uso di "scarico" si è esteso anche a contesti tecnici come quello idraulico, mantenendo il senso di rimozione o svuotamento.

Impara a usare attivamente questa parola


"Lo scarico" compare nella lista Vocaplus "Italiano - Logistica - (Misto) - parte 1", con 107 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli italiano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito