Lo scarico
Ejemplo: Lo scarico del lavandino è intasato e necessita di riparazione.
Definición
"Lo scarico" es el conducto o sistema encargado de evacuar líquidos o residuos, generalmente en instalaciones sanitarias o industriales. Por ejemplo, en la frase 'Lo scarico del lavandino è intasato e necessita di riparazione', se refiere al desagüe del fregadero que está obstruido y necesita arreglo.
Traducciones
-
the drain -
el desagüe -
de afvoer -
el desguàs -
le drain -
der Abfluss -
o ralo
Etimología
La palabra "lo scarico" proviene del verbo italiano 'scaricare', que significa descargar o vaciar. Originalmente, se usaba para referirse a la acción de descargar cargas o líquidos, y con el tiempo se aplicó al conducto por donde se evacuan estos fluidos. ¿Sabías que esta palabra está relacionada con el concepto de liberar o vaciar algo?
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"Lo scarico" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 107 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).