Exemple: Lo scarico del lavandino è intasato e necessita di riparazione.
Definició
"Lo scarico" és el sistema o conjunt de conductes per on es desguassa l'aigua, especialment la que prové d'un lavabo o altre aparell sanitari. S'utilitza per eliminar de forma segura l'aigua usada i evitar que es produeixin obstruccions o males olors.
Traduccions
the drain
el desagüe
de afvoer
el desguàs
le drain
der Abfluss
o ralo
Etimologia
La paraula italiana "lo scarico" prové del verb "scaricare", que significa descarregar o buidar. Originàriament, es referia a l'acció de buidar alguna cosa, i amb el temps va passar a designar el mecanisme per on es buida l'aigua o altres líquids. Curiosament, el terme està relacionat amb l'anglès "to discharge" que també significa descarregar.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Lo scarico" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 107 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona italià com a idioma que vols aprendre.
el desguàs