La raffinatezza



Esempio: La raffinatezza del suo stile si nota in ogni dettaglio.

Definizione


"La raffinatezza" indica la qualità di essere elegante, sofisticato e curato nei dettagli, soprattutto in riferimento a gusto, stile o comportamento. Esprime un senso di finezza e delicatezza che si manifesta in modo evidente e apprezzabile, come nella frase 'La raffinatezza del suo stile si nota in ogni dettaglio.'

Traduzioni



Etimologia


La parola "raffinatezza" deriva dal verbo italiano 'raffinare', che significa purificare o migliorare qualcosa attraverso un processo di perfezionamento. Questo termine proviene dal latino 'refinare', composto da 're-' (di nuovo) e 'finis' (fine, limite). Curiosamente, 'raffinare' originariamente si riferiva al processo di purificazione dello zucchero o dei metalli, e solo in seguito è stato esteso al significato figurato di migliorare qualità e stile.

Impara a usare attivamente questa parola


"La raffinatezza" compare nella lista Vocaplus "Italiano - Generale - (C2) - parte 2", con 91 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli italiano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito