La lettura della partitura
Esempio: La lettura della partitura richiede molta concentrazione e pratica.
Definizione
"La lettura della partitura" indica la capacità di interpretare e comprendere i segni musicali scritti su uno spartito, permettendo al musicista di eseguire correttamente un brano musicale. Richiede attenzione, pratica e conoscenza dei simboli musicali.
Traduzioni
-
the reading of the score -
la lectura de la partitura -
het lezen van de partituur -
la lectura de la partitura -
la lecture de la partition -
das Notenlesen -
a leitura da partitura
Etimologia
L'espressione "la lettura della partitura" deriva dall'unione di 'lettura', dal latino 'lectura', che significa l'atto di leggere, e 'partitura', termine musicale che indica lo spartito scritto, originato dal latino 'partitura', cioè divisione o suddivisione, riferendosi alla separazione delle parti musicali. Curiosamente, la parola 'partitura' ha mantenuto il suo significato tecnico legato alla musica fin dal Rinascimento.
Impara a usare attivamente questa parola
"La lettura della partitura" compare nella lista Vocaplus "Italiano - Musica - (C2) - parte 1", con 99 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli italiano come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
