La lettura della partitura
Ejemplo: La lettura della partitura richiede molta concentrazione e pratica.
Definición
"La lettura della partitura" es el proceso de interpretar y entender las notas musicales escritas en una partitura para poder ejecutar una pieza musical. Esta habilidad es fundamental para músicos, ya que permite traducir símbolos escritos en sonidos precisos y coordinados.
Traducciones
-
the reading of the score -
la lectura de la partitura -
het lezen van de partituur -
la lectura de la partitura -
la lecture de la partition -
das Notenlesen -
a leitura da partitura
Etimología
La expresión "la lettura della partitura" proviene del italiano, donde "lettura" significa lectura y "partitura" se refiere a la hoja con las notas musicales. Curiosamente, 'partitura' deriva de 'partire', que significa dividir, porque la música se divide en partes para diferentes instrumentos o voces.
Aprende a usar esta palabra de forma activa
"La lettura della partitura" aparece en la lista de Vocaplus "", que contiene 99 palabras de uso frecuente.
¿Te gustaría no solo comprender estas palabras, sino también recordarla y utilizarla activamente? Crea una cuenta gratuita y selecciona italiano como idioma que deseas aprender.
Crea una cuenta gratuita
Intérprete virtual holandés (neerlandés) - español
¿Estás buscando un intérprete virtual holandés (neerlandés) - español?
Tom van Leeuwen. ¡30 años de experiencia!
(Servicio presencial en Trujillo, Perú).