Esempio: Das auffällige Stilmerkmal des Komponisten prägt seine Musik stark.
Definizione
"Der Stilmerkmal" indica un carattere distintivo o una componente tipica che definisce lo stile musicale di un compositore o di un genere, influenzando significativamente l'identità e la percezione della sua musica.
Traduzioni
the stylistic feature
el rasgo estilístico
het stijlkenmerk
la característica estilística
le trait de style
Etimologia
La parola tedesca "der Stilmerkmal" deriva dalla combinazione di "Stil", che significa stile, e "Merkmal", che significa caratteristica o segno distintivo. Curiosamente, "Stil" proviene dal latino "stilus", che indicava un tipo di strumento di scrittura, da cui l'idea di una 'impronta' o 'segno'.
Impara a usare attivamente questa parola
"Der Stilmerkmal" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.