Dirigieren während
Esempio: Der Maestro dirigiert während des Konzerts das Orchester präzise.
Definizione
"Dirigieren während" indica l'azione di condurre un'orchestra o un ensemble musicale durante l'esecuzione di un brano, mantenendo il controllo e la guida del tempo, delle dinamiche e dell'interpretazione mentre la musica è in corso.
Etimologia
La parola tedesca "dirigieren" deriva dal latino 'dirigere', che significa 'guidare' o 'indirizzare'. Il termine è entrato nel linguaggio musicale per descrivere l'atto di guidare un'orchestra. L'espressione "dirigieren während" combina questo verbo con la preposizione 'während', che significa 'durante', indicando quindi l'azione di dirigere mentre qualcosa accade.
Impara a usare attivamente questa parola
"Dirigieren während" compare nella lista Vocaplus "", con 100 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
