Nach Gehör
Esempio: Er spielt das Lied nach Gehör ohne Noten.
Definizione
"Nach Gehör" è un avverbio tedesco che significa eseguire o riprodurre qualcosa basandosi esclusivamente sull'ascolto, senza l'uso di spartiti o istruzioni scritte. Per esempio, suonare una melodia "nach Gehör" implica riprodurla ad orecchio, senza leggere le note.
Etimologia
L'espressione tedesca "nach Gehör" deriva da "nach", che significa "secondo" o "in base a", e "Gehör", che significa "udito" o "orecchio". Letteralmente, indica qualcosa fatto "secondo l'udito". Curiosamente, questa espressione riflette l'abilità umana di apprendere e riprodurre suoni semplicemente ascoltandoli, un'abilità molto valorizzata nella musica e nella comunicazione.
Impara a usare attivamente questa parola
"Nach Gehör" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
Crea un account gratuito