Esempio: Der Gitarrist stimmt seine Saiten nach Gehör vor dem Konzert.
Definizione
"Nach Gehör stimmen" significa accordare uno strumento musicale senza l'ausilio di un diapason o di un accordatore elettronico, affidandosi esclusivamente all'orecchio per riconoscere le giuste frequenze e ottenere un suono armonioso.
L'espressione tedesca "nach Gehör stimmen" deriva da "Gehör", che significa 'orecchio', e "stimmen", che significa 'accordare'. Indica l'atto di accordare uno strumento basandosi sull'ascolto diretto, una pratica antica che risale al tempo in cui non esistevano strumenti di accordatura tecnologici.
Impara a usare attivamente questa parola
"Nach Gehör stimmen" compare nella lista Vocaplus "", con 102 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.
