Le leitmotiv
Esempio: Le leitmotiv revient constamment dans toute la symphonie.
Definizione
"Le leitmotiv" è un termine musicale che indica un motivo ricorrente, una breve frase musicale associata a un personaggio, un'emozione o un'idea, che ritorna frequentemente all'interno di un'opera per sottolineare un tema specifico.
Etimologia
La parola francese "le leitmotiv" deriva dal tedesco "Leitmotiv", composto da "leiten" (guidare) e "Motiv" (motivo). Fu introdotto nella musica per descrivere temi ricorrenti nelle opere di compositori come Wagner. Curiosità: il termine è entrato nel linguaggio comune per indicare un elemento ripetuto in vari contesti.
Impara a usare attivamente questa parola
"Le leitmotiv" compare nella lista Vocaplus "", con 99 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito