El leitmotiv



Esempio: El leitmotiv de l'òpera representa el conflicte interior del protagonista.

Definizione


"El leitmotiv" è un motivo musicale ricorrente in un'opera o composizione che rappresenta un'idea, un personaggio o un tema specifico, contribuendo a unire e dare coerenza narrativa all'opera stessa, come nel caso di un conflitto interiore del protagonista.

Traduzioni



Etimologia


La parola "leitmotiv" deriva dal tedesco, composta da 'leit' (condurre) e 'Motiv' (motivo). Originariamente usata in musica per indicare un tema conduttore, la parola è stata adottata in molte lingue per indicare un motivo ricorrente che guida un'opera o una narrazione.

Impara a usare attivamente questa parola


"El leitmotiv" compare nella lista Vocaplus "", con 99 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito