Le livret



Esempio: Le livret de l'opéra décrit l'histoire en détail.

Definizione


"Le livret" in ambito musicale è il testo stampato di un'opera, operetta o musical che contiene il testo delle parti cantate, le indicazioni sceniche e spesso una descrizione dettagliata della trama. Aiuta il pubblico a seguire la storia durante la rappresentazione.

Traduzioni


  • the booklet
  • el libreto
  • het programmaboekje
  • el programa
  • das Heft

Etimologia


La parola francese "le livret" deriva dal diminutivo di "livre", che significa libro. Originariamente indicava un piccolo libro o opuscolo. Curiosamente, questo termine è passato a indicare il testo scritto di un'opera musicale, sottolineando la sua funzione di guida per lo spettatore.

Impara a usare attivamente questa parola


"Le livret" compare nella lista Vocaplus "", con 100 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito