Le livret
Exemple: Le livret de l'opéra décrit l'histoire en détail.
Definició
"Le livret" és un conjunt de pàgines o un petit llibre que acompanya una obra musical, especialment una òpera o un musical, i conté el text, les lletres, i sovint informació sobre la història i els personatges per ajudar a comprendre millor la representació.
Traduccions
-
the booklet -
el libreto -
het programmaboekje -
el programa -
das Heft
Etimologia
La paraula "le livret" prové del francès, diminutiu de "livre" que significa llibre. Literalment, significa "llibret" o "petit llibre". Curiosament, es fa servir en el context musical per referir-se a un llibre petit que detalla el contingut d'una obra, ajudant l'oient a seguir la trama.
Aprèn a utilitzar aquesta paraula de manera activa
"Le livret" apareix a la llista de Vocaplus "", que conté 100 paraules d'ús freqüent.
T'agradaria no només comprendre aquestes paraules, sinó també aprendre-les, recordar-les i utilitzar-les activament? Crea un compte gratuït i selecciona francès com a idioma que vols aprendre.
Crea un compte gratuït