Falso
Esempio: Esa nota suena falsa en la canción que cantamos.
Definizione
"Falso" in ambito musicale indica una nota che non corrisponde all'intonazione corretta, risultando stonata o dissonante rispetto al resto della composizione. Ad esempio, in una canzone, una nota che suona "falsa" disturba l'armonia e l'ascolto complessivo.
Etimologia
La parola "falso" deriva dal latino "falsus", participio passato di "fallere" che significa ingannare o ingannato. Originariamente usata per indicare qualcosa di non autentico o ingannevole, nel contesto musicale è stata adottata per descrivere una nota che non è veritiera rispetto all'intonazione giusta.
Impara a usare attivamente questa parola
"Falso" compare nella lista Vocaplus "", con 104 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito