Falso
Voorbeeld: Esa nota suena falsa en la canción que cantamos.
Definitie
"Falso" is een bijvoeglijk naamwoord dat in de muziek aangeeft dat een toon of noot niet juist of niet zuiver klinkt. Bijvoorbeeld, in de zin 'Esa nota suena falsa en la canción que cantamos' betekent het dat de noot niet goed afgestemd of vals wordt gezongen of gespeeld.
Etymologie
Het woord "falso" komt uit het Latijnse woord 'falsus', wat 'vals' of 'onwaar' betekent. Dit woord werd in verschillende contexten gebruikt en werd later overgenomen in het Spaans, waarbij het ook in de muziek werd gebruikt om een verkeerde of niet zuivere toon aan te duiden.
Leer dit woord actief te gebruiken
"Falso" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (A1) - deel 1", met 104 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.
Maak een gratis account aan
Virtuele tolk Spaans - Nederlands
Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?
Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!
