Definitie

"Complejo" in de muziekindustrie verwijst naar een ritme, structuur of compositie die ingewikkeld en moeilijk te analyseren of uitvoeren is, vaak met meerdere lagen of onregelmatigheden die een grotere vaardigheid van muzikanten vereisen.

Vertalingen

• complex
• complex
• complex
• complexe
• komplex

Etymologie

Het woord "complejo" komt uit het Latijnse 'complexus', wat 'samengesteld' of 'verstrengeld' betekent. Dit woord werd in het Spaans overgenomen om iets aan te duiden dat uit verschillende delen bestaat, vaak met de connotatie van iets dat moeilijk te begrijpen of te beheersen is, zoals een complex muzikaal ritme.

Leer dit woord actief te gebruiken

"Complejo" komt voor in de Vocaplus-lijst "Spaans - Muziek - (C1) - deel 1", met 102 veelgebruikte woorden.
Wil je deze uitdrukkingen niet alleen begrijpen, maar ook onthouden en actief gebruiken? Maak dan een gratis account aan en kies Spaans als taal die je wilt leren.

Maak een gratis account aan

Gerelateerde woorden

• homófono
• cromático
• virtuoso
• histórico musical
• disonante
• estilísticamente correcto

Virtuele tolk Spaans - Nederlands

Ben je op zoek naar een virtuele tolk Spaans - Nederlands?

Tom van Leeuwen. 30 jaar ervaring!