El tono
Esempio: El tono de la canción es muy alegre y divertido.
Definizione
"El tono" nella musica indica la qualità sonora che distingue i suoni in base alla loro altezza e intensità, conferendo a una canzone o a un brano una particolare atmosfera o emozione, come nel caso della frase: "El tono de la canción es muy alegre y divertido."
Etimologia
La parola spagnola "el tono" deriva dal latino 'tonus', che a sua volta proviene dal greco 'τόνος' (tónos), significando tensione o tono musicale. Curiosamente, 'tónos' in greco indicava anche lo stiramento di una corda, da cui il significato di altezza del suono.
Impara a usare attivamente questa parola
"El tono" compare nella lista Vocaplus "", con 104 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli spagnolo come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
