Comprimeren
Esempio: De technicus moest het geluid comprimeren voor de opname.
Definizione
"Comprimeren" in ambito musicale significa ridurre la gamma dinamica di un suono o di un segnale audio, in modo che le parti più forti vengano attenuate e quelle più deboli amplificate, ottenendo un suono più equilibrato e omogeneo.
Etimologia
La parola "comprimeren" deriva dal francese 'comprimer', che a sua volta proviene dal latino 'comprimere', composto da 'com-' (insieme) e 'primere' (premere). In musica, il termine è stato adottato per descrivere l'azione di 'premere insieme' o 'ridurre' la dinamica del suono. Curiosità: il concetto di compressione è strettamente collegato alla necessità tecnica di gestire l'audio in modo più controllato durante le registrazioni.
Impara a usare attivamente questa parola
"Comprimeren" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Musica - (B2) - parte 1", con 100 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito