Transponeren
Esempio: De pianist kan het stuk moeiteloos transponeren naar een andere toonsoort.
Definizione
"Transponeren" in musica significa modificare l'altezza di una composizione o di una melodia spostandola da una tonalità a un'altra, mantenendo la stessa struttura armonica. Ad esempio, un pianista può "transponeren" un brano per adattarlo a una tonalità diversa.
Etimologia
La parola "transponeren" deriva dal latino 'transponere', composto da 'trans' (oltre) e 'ponere' (porre), che significa letteralmente 'spostare oltre'. In musica, questo termine è stato adottato per indicare lo spostamento delle note da una tonalità ad un'altra, mantenendo la loro relazione reciproca.
Impara a usare attivamente questa parola
"Transponeren" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Musica - (B2) - parte 1", con 100 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito
