De arrangeur
Esempio: De arrangeur werkte hard om het muziekstuk aan te passen.
Definizione
Un "arrangeur" è una persona che modifica e adatta un pezzo musicale per strumenti diversi o stili musicali, creando nuove versioni mantenendo l'essenza originale. Spesso lavora con compositori e musicisti per migliorare l'esecuzione del brano.
Etimologia
La parola "arrangeur" deriva dal francese 'arranger', che significa sistemare o organizzare. Originariamente usata in contesti musicali per indicare chi disponeva le parti strumentali, è entrata nelle lingue europee mantenendo questo significato specifico legato alla musica.
Impara a usare attivamente questa parola
"De arrangeur" compare nella lista Vocaplus "Olandese - Musica - (B2) - parte 1", con 100 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli olandese come lingua da imparare.
Crea un account gratuito