Sich ausweisen



Esempio: Der Reisende musste sich am Grenzübergang ausweisen.

Definizione


"Sich ausweisen" significa dimostrare la propria identità o legittimità, soprattutto mostrando un documento ufficiale come una carta d'identità o un passaporto, come nel caso del viaggiatore che deve identificarsi al valico di frontiera.

Etimologia


Il verbo tedesco "sich ausweisen" deriva dalla combinazione di "aus" (fuori) e "weisen" (mostrare, indicare). Originariamente indicava il gesto di mostrare qualcosa per chiarire l'identità o la provenienza, un'usanza importante soprattutto nelle situazioni di controllo, come alle frontiere.

Impara a usare attivamente questa parola


"Sich ausweisen" compare nella lista Vocaplus "", con 210 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli tedesco come lingua da imparare.

Crea un account gratuito