S'identifier



Esempio: Pour accéder aux archives, il faut d'abord s'identifier clairement.

Definizione


"S'identifier" significa riconoscersi o dichiararsi in modo chiaro e preciso, soprattutto in un contesto formale o storico, come quando si accede a documenti o archivi e bisogna confermare la propria identità per essere autorizzati.

Traduzioni


  • identify oneself
  • identificarse
  • zich identificeren
  • identificar-se
  • sich identifizieren

Etimologia


Il verbo francese "s'identifier" deriva dal latino "identificare", a sua volta composto da "idem" che significa "stesso" e "facere" che significa "fare". Quindi originariamente voleva dire "fare uguale" o "rendere identico". Curiosamente, indica l'azione di riconoscersi o dichiararsi come la stessa persona o entità.

Impara a usare attivamente questa parola


"S'identifier" compare nella lista Vocaplus "", con 198 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli francese come lingua da imparare.

Crea un account gratuito