Identificar-se



Esempio: Els estudiants es van identificar-se amb els herois de la revolució.

Definizione


"Identificar-se" significa riconoscersi o sentirsi affine a qualcuno o qualcosa, spesso in termini di valori, ideali o esperienze. Per esempio, gli studenti possono "identificar-se" con gli eroi di una rivoluzione, condividendone le motivazioni o gli obiettivi.

Traduzioni


  • identify oneself
  • identificarse
  • zich identificeren
  • s'identifier
  • identifizieren

Etimologia


La parola catalana "identificar-se" deriva dal latino 'identificare', composto da 'idem' (stesso) e 'facere' (fare), che significa letteralmente 'rendere uguale'. Nel tempo, ha assunto il significato di riconoscersi o associare la propria identità a qualcosa o qualcuno.

Impara a usare attivamente questa parola


"Identificar-se" compare nella lista Vocaplus "", con 210 parole di uso frequente.
Vuoi non solo capire queste espressioni, ma anche ricordarle e usarle attivamente? Crea un account gratuito e scegli catalano come lingua da imparare.

Crea un account gratuito